На этой дороге, согласно разметки, имеются четыре полосы для движения, по две в каждую сторону.

 Ширина каждой полосы должна обеспечивать движение автомобилей в один ряд.

Правилами не запрещено движение мотоциклов без бокового прицепа в два ряда.

Значит оба мотоцикла двигаются не нарушая Правил по своей полосе.